Übersetzen Deutsch Arabisch أسهم صفقات

relevante Treffer

• die Stammaktien in Vorzugsaktien umwandeln {Bank,Wirt}
  تحويل الأسهم العادية إلى أسهم ممتازة {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die Scheingeschäfte (n.) , Pl., {Wirt}
  الصفقات الوهمية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Schiebereien (n.) , Pl.
  صفقات مشبوهة
  mehr ...
• die Rüstungsgeschäfte (n.) , Pl.
  صفقات الأسلحة
  mehr ...
• die Verkehrssteuer (n.) , {Wirt}
  ضريبة الصفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Mikrotransaktion (n.)
  الصفقات الصغيرة
  mehr ...
• die Sicherungsgeschäfte (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
  صفقات التحوط {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Mikrotransaktionen (n.) , Pl., {Wirt}
  الصفقات الصغيرة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vermittlungsprovision (n.) , {Wirt}
  عمولة سمسار الصفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• das Schnaeppchenparadies (n.)
  جنة الصفقات الرخيصة
  mehr ...
• das Schaltergeschäft (n.) , {Wirt}
  صفقات خارج البورصة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Gesetz über die öffentlichen Ausschreibungen {Bildung,Recht}
  قانون الصفقات العمومية {وثائق مغربية}، {تعليم،قانون}
  mehr ...
• die Fremdwährungsgeschäfte (n.) , Pl., {Wirt}
  الصفقات بالعملات الأجنبية {اقتصاد}
  mehr ...
• beisteuern (v.) , {steuerte bei / beisteuerte ; beigesteuert}
  أَسْهَمَ
  mehr ...
• beitragen (v.)
  أَسهَم {ساعَد}
  mehr ...
• sich an etw. beteiligen (v.)
  أَسْهَمَ
  mehr ...
• in etw. eingreifen (v.)
  أسهم في
  mehr ...
• die Pfeilen (n.) , Pl.
  أسْهم
  mehr ...
• die Stammanteile (n.) , Pl., {Wirt}
  الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Genossenschaftsanteile (n.) , Pl.
  أسهم التعاونية
  mehr ...
• die Börsenkurse (n.) , Pl., {Wirt}
  أسعار الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• der Spurpfeil (n.) , {Comp}
  أسهم التتبع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Flächenanteile (n.) , Pl.
  أسهم الأراضي
  mehr ...
• die Eigenanteile (n.) , Pl., {Wirt}
  الأسهم الخاصة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gesamtbestand (n.)
  مجموع الأسهم
  mehr ...
• die entgegengesetzten Pfeile (n.) , Pl., {Comp}
  أسهم متقابلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die auseinanderlaufenden Pfeile (n.) , Pl., {Comp}
  أسهم متشعبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Prozesspfeile (n.) , Pl., {Comp}
  أسهم معالجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aktienanzahl (n.) , form., Sing., {Wirt}
  عدد الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Stakeholder (n.) , Pl., {Wirt}
  حملة الأسهم {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tatsächlich schätzt die Europäische Kommission, dass dievon ihr vorgeschlagene Steuer auf Aktien- und Anleihetransaktionenin der Höhe von 0,1 Prozent sowie 0,01 Prozent auf Transaktionenmit Derivativen, pro Jahr über 50 Milliarden Euro einbringenwird.
  وفقاً لتقديرات المفوضية الأوروبية فإن ضريبتها المقترحةبنسبة 0.1% فقط على صفقات الأسهم والسندات، إلى جانب 0.01% علىالمشتقات المالية، كفيلة بجمع أكثر من 50 مليار يورو سنويا.
• Da können wir ihn nicht schlagen.
  لا أظن أنه يمكننا خداعه في صفقة أسهم